29 Aug 2025


Сеул, Южна Корея – моят Еверест като есперантист

Публикувано на 29 Aug 2017 09:23

„Есперанто? Що е то?“, често питат неосведомените. Езикът е прозорец към света и това се потвърждаваше, когато се разхождах по Китайската стена, когато катерех подстъпите на вулкана Фуджи в Япония, когато пресичах задръстените от мотопеди улици във Виетнам, когато ме посрещаха гостоприемните кубинци, когато...
А сега съм на летището на Доха – столицата на държавата Катар, разположена върху израстък на Арабския полуостров. Тук непредвидено останах 20 часа след едно разминаване с групата на летището, оборудвано с най-модерни вътрешни транспортни средства: електро таксита, бусчета, електрическо влакче, подвижни пътеки и какво ли още не. Летищната служба ми осигури стая за отдих, както обяд и вечеря в ресторанта на летището, където персоналът на ресторанта се отнесе с подчертана загриженост и любезност, след което, назначените служители Наим и Фарук от Таджикистан ме аташираха до настаняването ми в самолета за нощния полет за Сеул. Наим и Фарук бяха интелигентни таджики с висше образование, владеещи руски и английски езици, с които се разбирах перфектно. Оставяйки повече от 20 часа на летището, станах свидетел на истинско вавилонско стълпотворение на хора от цял свят: от всички раси - едни облечени доста оскъдно, други забулени максимално. Видях забулена, на която лицето и не се виждаше въобще, очите и бяха закрити чрез черна мрежеща материя. Десетки самолети изсипваха стотици пасажери, които почти бегом се отправяха към рентгените с ръчния багаж, за да поемат разпределени за следващия полет. Открити електрически таксита, електрически влакчета, движещите се пътеки, подпомагаха този гигантски поток от пасажери. Летището в Доха бе обзаведено с модерни детски кътове, с места за родителите, както и най-безопасни катерушки и други съоръжения за малчуганите. То е проектирано от архитекти с най-модерно мислене. Блясъкът, чистотата, автоматиката, организацията, която бе наложена навсякъде, ни отвеждаше сякаш в свят с друго измерение.
Вече снабден с нов билет, настанен удобно в самолет „Боинг“ с 400 пасажери, в среднощен полет поех към заветния Сеул. Обгрижен от свръх любезните стюардеси, започна поднасянето на вечерята, която бе последвана от разхладителни напитки. И така неусетно се приземихме в Сеул. Но тук не беше лесно – на три места попълвах подробно листовки за целта на пристигането, адреса на престоящото настаняване, срока на пребиваването и накрая - отпечатъци на показалците на двете ръце.
Вече ме чакаха моите съесперантисти, пристигнали ден преди мен, които ме снабдиха с билет за метрото, с което след час и половина път пристигнахме в Университетския център „Кан Хук“, където се заехме с моето настаняване. Тъй като нямах предварителна резервация, настаняването в студентското общежитие ми бе отказано, но пък провървя ми, бях настанен в студентска стая – единочка на седмия етаж на 16-етажен билдинг, непосредствено до Университетския конгресен център. В стаята-килия, разполагах с легло, стол, маса тясно гардеробче, миниатюрен хладилник, климатик, душ кабина, тоалет - разкошни студентски условия, които за мен бяха едно голямо удоволствие, като прибавим и разкошната кухня, която подготвяше безплатна закуска за 31 наематели, които ползваха автоматична пералня и пълната автоматика в кухнята – сам да си приготвяш обяда и вечерята. На 15 етаж се намираше т.н. студентска читалня, с кафе – бар, а в отделни боксчета, студентите усамотени, подготвиха предстоящите изпити.
В неделя в 10 часа сутринта, под звуците на университетския Брасквинтет заедно с цялата зала, която пееше, бе изпълнен есперантският химн „Ла Есперо“, с което тържествено бе открит 102-ят есперантски конгрес, след което последваха тържествените слова на кмета на Сеул, на ректора на университета, както и презентациите на представителите на страните - участнички (61 на брой), в това число и България, представена от есперантиста Каньо Канев от Гълъбово.
Аз бях щастлив с настаняването ми в 16 етажния билдинг. От любопитство се изкачих на неговия връх, където от терасата захласнат виждах на длъж и на шир 10- тото чудо на света – невиждано постижение на урбанизацията. За мен понятието „Ориент“ получи съвсем ново съдържание, което се потвърди окончателно с посещението на така наречения сити – център, застроен със стотици 30-етажни небостъргачи от метал, стъкло и бетон, които ме отведоха в един свят в трето измерение. Замаян пред грандиозния паметник на автора на корейската азбука, наблюдавах безгрижната игра на малките деца, които прескачат десетките водоскоци на фонтана, построен в центъра на площада пред паметника, с който се разхлаждаше от двете страни с водни пътеки, по които туристка събула чехлите си, нагази в „рекичката“ да се разхлади и снима. Любопитството ни да видим тленните останки в саркофаг на автора на корейската азбука, влезнахме вътре в паметника, определяйки го за мавзолей, но бяхме стъписани от видяното вътре - пред погледа ни огромен комплекс от многобройни магазинчета, барчета пълни с малки деца и родителите им, групи ученици, както и хранещи се клиенти в питейните заведения, които допълваха този подземен лабиринт, в които групата се разпиля и се събра едва на повърхността.
От тук се отправихме към Старинния дворец, охраняван от „неподвижна“ стража в старинни одежди и оръжие. Беше ни позволено да се докосваме и снимаме със стражата, а имахме щастието да наблюдаваме и „тържественото разместване“ на караула, което беше забавна атракция. Вътре в двореца пагодите много ми напомнят Забранения град“ в Пекин в Китай, след което се отправихме към метрото, с което бързо се върнахме в университетския комплекс, а аз в моята заветна студентска „килия“, пълен с приятни преживявания и впечатления.
На другия ден ни предстоеше целодневна екскурзия до прочутата историческа фортификация в района на град Сувон, с изградени две командни зали, 10 оръдейни ниши и една сигнална кула, опожарявана от японците, после възстановявана. Сега е обявена за защитена зона на ЮНЕСКО. Корейците ревниво пазят националните исторически обекти.
След обхода на фортификацията настъпи най емоционалният момент – обядът. Настанени по четирима на маса, отрупана от ястия с непознати вкусотии и названия с изключение на ориза, октопода, зеленчукът, ряпата и рибата – общо ястията бяха не по – малко от осем. Хляб нямаше в менюто. Опитвахме от всяко блюдо, само и само да го дегустираме. Особено бяхме впечатлени от един плод с твърда черупка, а вътрешността пухкав крем и костилка - една съхранихме да я посадим в България. Накрая последва ароматно кафе.
От ресторанта луксозният автобус ни отведе в така нареченото „фолклорно село“. Всъщност това се оказа грандиозен национален етнографски музей. Бяхме изумени от феноменална игра на артист върху опънато въже, а конете на манежа с майсторската си езда на джигитите многократно ни спираха дъха с рисковите изпълнения. Започнахме разглеждането музейната част на 270 пагоди, където бе експониран социалният статус на класовото общество, разделено и по религиозен белег. Десетките монтажни сценки показваха многобройните занаяти, селски веселия и обичаи, подчертаващи класовите различия в различните региони. Накрая станахме зрители на живо изпълнение на тържествен старинен традиционен сватбен ритуал „Венчавка”.
Така завършиха моето пребиваване в Южна Корея и 102-я Есперантски конгрес. Утре поемаме към Родината - България. Сбогом, Сеул! Сбогом, Южна Корея!
Уважаеми читателю, сега искам да изразя едно мое откровение, а именно: участвал съм на 15 конгреса на три континента. Много видях, много научих, бях впечатляван и смайван, но това, което изживях в Сеул – Южна Корея, отбеляза моя Еверест!!!
Иван Сергиев, учител есперантист

Велинград тел: 0876521487


Бърза реакция предотврати горски пожар

Публикувано на 29 Aug 2025 17:10

 Държавно горско стопанство „Алабак“, както и Доброволното формирование - Велинград. Изгорели са само около 200 кв.м. сухи треви и стърнища.
Пожарът е изцяло ликвидиран, съобщи говорителят на ОД на МВР - Пазарджик Мирослав Стоянов. Но призова гражданите към повишено внимание и отговорност при спазване на противопожарните мерки, защото ако подобен пожар не бъде бързо изгасен и навлезе в гората, щетите ще са огромни.
Темпо

Към цялата статия »


Глоби за кмета и зам.-кмета заради поръчки с пряко договаряне

Публикувано на 29 Aug 2025 09:36

  и приключва с наложени наказателни постановления заради нарушения по Закона за обществените поръчки. Кметът К. Коев и заместникът му Ат. Палигоров обжалват наказателните постановления пред Районен съд - Велинград с мотив, че постановленията са незаконосъобразни.
Глобата, наложена на кмета Костадин Коев, е във връзка с обществената поръчка за инженеринг - проектиране, упражняване на авторски надзор и СМР при изпълнение укрепителни мероприятия  при водосток на път PAZ2063, в участъка между селата  Абланица и Цветино от км.

Към цялата статия »


Пожар унищожи къщи и стопански постройки в Сърница

Публикувано на 29 Aug 2025 09:34


Пожарът е локализиран около 23 часа, съобщи говорителят на ОД на МВР - Пазарджик Мирослав Стоянов. Огънят е нанесъл тотални щети на 3 къщи и 7 стопански постройки, в които се е съхранявал предимно дървен материал. На други три къщи са изгорели покривите.
Към момента продължават допълнителни гасителни действия, но вече няма опасност за хората и имуществото, информира М. Стоянов. Група от РСПБЗН - Велинград ще извърши оглед и описание на щетите.
Темпо

Към цялата статия »


Общината ще оздравява финансите си с нов кредит

Публикувано на 28 Aug 2025 09:33

Има възможност за безлихвен заем от държавата в размер до 10 милиона лева за 2 години.  Основната идея за тегленето на такъв заем е общината да разплати просрочените задължения към фирми, които са проявили търпението да чакат плащания от 2022 и 2023 г. По този начин ще спасим и тяхното, и нашето положение, обобщи Атанас Палигоров.
Общинските съветници гласуваха решението с пълно единодушие. С него възлагат на кмета Костадин Коев да изготви план за оздравяване, след което да проведе публично обсъждане на плана с местната общност. 

Към цялата статия »


Втората промяна на ОУП отваря пътя за нов бум на строителство

Публикувано на 26 Aug 2025 09:56

 а първото изменение на плана стана факт през 2021 г. Сега се налага второ изменение, за да могат да бъдат удовлетворени многобройните искания за отреждане на неурбанизирани територии - ниви, ливади, друг вид селскостопански земи в такива с допустима промяна за урбанизиране. Измененията на ОУПО засягат терени в с. Юндола, които се отреждат от терени за озеленяване в терени за гробище и стотици поземлени имоти в землищата на селата Юндола, Пашови, Света Петка, Чолакова и Грашево, които се отреждат за земеделски територии с допустима пром

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 23. 08. 2025

Публикувано на 26 Aug 2025 09:51

 като крайният срок за офертите е 1 септември 2025 г. През юни започна друг ремонт на Закрития басейн, чиято цел е въвеждане на мерки за енергийна ефективност. Той е стойност 2 305 415 лева и се изпълнява от „Делчев инженеринг“. За времето на ремонтите плувните клубове провеждат тренировките си на Централния минерален плаж „Йосиф Шнитер“.

АСОЦИАЦИЯ На 28 август ще се проведе общо събрание на Асоциацията по ВиК - Пазарджик. Като първа точка в дневния ред е заложено решение за подписване на допълнително споразумение във връзка с вкл

Към цялата статия »


С пари за асфалтиране общината ще плати измененията в ОУП

Публикувано на 26 Aug 2025 09:48


Гражданинът Павел Александров попита как тази промяна ще се отрази върху уличната мрежа в града, която се нуждае от ремонти. Тъй като не се намери компетентен служител от Общинска администрация, който да отговори, разяснения направи съветникът Христо Тричков. Той обясни, че гласуваните разходи за асфалтиране са за календарната година. В общината има натрупани голям брой молби от граждани и фирми, които искат промени в кадастъра. Но такива промени могат да бъдат извършени само от фирмата, която прави кадастъра, с изменение на Общия устрой

Към цялата статия »


СЕСИЕН ОБЕКТИВ 21. 08. 2025

Публикувано на 26 Aug 2025 09:46



ДЦПЛУ Общинският съвет даде съгласие за сключване на договор за срок от 5 години с Дневния център за пълнолетни лица с увреждания (ДЦПЛУ). Дневният център ще продължи да ползва помещенията в Старата сграда на общината.

ВКТВ Общинският съвет възложи на врид управителя на „ВКТВ” ЕООД да отпише от баланса на дружеството и да прехвърли на общината дълготрайни материални активи с обща балансова стойност 27 303 лева. Активите са  неразделна част от водностопански системи и съоръжения: ел. компоненти и кабелни мрежи и ел. табла,

Към цялата статия »


Опасна дупка зее на оживено кръстовище

Публикувано на 26 Aug 2025 09:45


Мястото е опасно за пешеходци, за майки с колички, за хора със затруднения в движението и инвалидни колички. За да бъдат избегнати нежелани инциденти, редно е общината да се погрижи за ремонта на тази, а и на други подобни шахти в града. 
В последно време зачестиха делата, които велинградчани печелят срещу общината заради инциденти, свързани с неизвършени ремонти на публична инфраструктура. Преди да се стига до съдебната зала и присъда, общината може да си свърши работата и да обезопаси тротоара на ул. „Юндола“.
Темпо

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 23. 08. 2025

Публикувано на 26 Aug 2025 09:44



МАРИХУАНА Велинградски криминалисти са задържали 16-годишен тийнейджър от якорудското село Смолево. У момчето полицаите открили полиетиленов плик със суха марихуана. Нарушителят е задържан за срок от 24 часа в ареста на полицейската управление във Велинград и срещу него се води досъдебно производство.

Към цялата статия »


Обезпечават задължения към НАП със сграда

Публикувано на 26 Aug 2025 09:43

 а помещенията се ползват безвъзмездно от държавни институции (Регионалната здравна инспекция, Дирекция Социално подпомагане, Районна прокуратура). Друга част от самостоятелните обекти са отдадени под наем, което доказва отпаднал публичен характер на сградата.
В отговор на въпрос от Надежда Ключкова заместник-кметът Атанас Палигоров обясни какво налага промяната в собствеността на имота. Той каза, че Община Велинград има задължения към НАП в размер на около 1.5 милиона лева. Заради това общината не може да получи чисто удостоверение

Към цялата статия »


Общината отдава под наем двата нови електробуса, но може да плаща компенсации

Публикувано на 26 Aug 2025 09:43


В община Ракитово новият електробус започна да превозва пътници през февруари 2025 г., а сега се очаква това да се случи и във Велинград. На заседанието на местния парламент на 20 август заместник-кметът Атанас Палигоров съобщи, че двата електробуса вече са във Велинград, върви и изграждането на двете зарядни станции.  
И в двете общини партньор по проекта е частната фирма „Чепино автотранспорт“, която извършва обществени превози. Съветниците дадоха съгласие на фирмата да бъдат преодставени за възмездно ползване двете зарядни ста

Към цялата статия »


Успешно приключи международна квалификация

Публикувано на 26 Aug 2025 09:42


В рамките на проекта 16 педагогически специалисти (8+8) от ЦСОП – Велинград участваха в две мобилности в Италия, където се запознаха с утвърдени европейски практики за работа с ученици и лица със СОП. Фокусът беше върху дейности, свързани с трудова реализация, развитие на умения за самостоятелност и социална интеграция.
Участниците наблюдаваха разнообразни практически и терапевтични дейности, насочени към придобиване на професионални и житейски умения от деца и младежи със специални образователни потребности. Особен акцент беше постав

Към цялата статия »


Малки обяви: 23. 08. 2025

Публикувано на 26 Aug 2025 09:31


НЕДВИЖИМИ ИМОТИ
ПРОДАВА
Продава търговско помещение, подходящо за магазин, офис, мед.кабинет. Бул. Съединение,център кв.Каменица,ет.1, вход от към булеварда, площ 50 кв.м; ток,вода; 1/360 и.ч. двор; 1/360 и.ч.от общите части; 25 кв.м избено помещение. Цена по договаряне. За контакт: +359 89 5130263.
***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи

Към цялата статия »


„Драгиново“ стартира с очаквана победа

Публикувано на 26 Aug 2025 09:28


Малко неочаквано гостуващият тим откри резултата в 9 мин. след центриране от корнер. Само 2 минути по-късно З. Алендаров възстанови равенството след подаване на М. Чаушов, а в 40 мин. С. Тахчиев изведе домакините напред след асистенция на Н. Атипов.
След почивката доминацията на драгиновци продължи и напълно закономерно Н. Атипов покачи на 3:1 в 56 мин след точен пас отново на М. Чаушов. 
Двата отбора завършиха мача с по 10 души след изгонването от игра на С. Тахчиев и на вратаря на гостите. Успешен дебют като старши треньор з

Към цялата статия »


„Чепинец“ започна със загуба

Публикувано на 26 Aug 2025 09:26

Домакините завършиха  първи през  миналия сезон в „Б“ ОГ и сега се изкачиха едно стъпало по-нагоре в четвъртото ниво на българския футбол.
В един спокоен и спортсменски двубой без излишни нерви и напрежение домакините са успели да се възползват от една грешка в защитата на велинградчани и са повели в резултата още в първото полувреме. Този гол се е оказал единствен и победен за „Свобода“. През втората част нищо не се е променило в играта и на двата отбпра, а в състава на гостите ясно е проличала липсата на някои основни футболис

Към цялата статия »


Мартин Шишеков донесе единствената победа за България

Публикувано на 26 Aug 2025 09:25

Единественият българин, който постигна победа, а не загуба в първия кръг е Мартин Шишеков. На старта на първенството в категория до 82 кг. на класическия стил той победи китаеца Ванг Шенгсонг, като поведе с 9:0 и успя да тушира съперника си 3:13 минути след началото на схватката. Така Мартин Шишеков стана единственият българин, който се класира за четвъртфинал. В четвъртфиналната среща той загуби с 0:6 от японеца Таизо Йошида и по този начин българското участие в първенството приключи.
Темпо

Към цялата статия »


Георги Пеев спечели бронз на Световните игри за трансплантирани

Публикувано на 26 Aug 2025 09:24


Георги Пеев спечели бронзов медал на 100 метра гръб, четвърто място на 400 метра кроул, пето на 50 метра гръб и седмо на 50 метра бруст. 
Във фейсбук той благодари на всички, които са помогнали за неговите трансплантации, тренировки и успех. И допълва още за своята голяма кауза, която популяризира чрез различни инициативи: „Участвам в Official World Transplant Games, за да популяризирам донорството на органи у нас. Това е моят начин. Струва ми се, че успявам. Време е и управляващите България да започнат да направят така, че като

Към цялата статия »


ПК „Белмекен“ на плувен маратон в Поморие

Публикувано на 26 Aug 2025 09:22

 които участваха и в трите възрастови групи: момчета и момичета до 13 г. на 1 000 м, момчета и момичета от 13 до 16 г. на 1 000 м и мъже и жени на 2 000 м. 
В първата възрастова група Йоана Джонгалова завърши трета. Георги Костадинов в групата на 13-16-годишните също зае третото място. При мъжете на 2 000 м участваха двама 16-годишни плувци, които се класираха съответно на 4-о и на 6-то място в надпревара с още 67 техни съперници. Това са Андреа Оливиери и Христо Джонгалов. При жените Илияна Говедарска зае 5-то място.  Оста

Към цялата статия »


Част от историята на ТД „Юндола“ и строежа на някои хижи в спомените на Манол Чолев

Публикувано на 26 Aug 2025 09:21


За да бъде разказът автентичен и по-интересен, ще цитирам редове от книгата „Бит и природосъобразен начин на живот“ на Манол Чолев, който е мой дядо и председател на Туристическо дружество „Юндола“ от 1959 до 1986 година. Благодарение на него и групата туристи и любители на планината край него, бяха построени всичките хижи в района: спалня „Юндола“, хижа „Кладова“, туристически дом „Кисловодск“, много заслони, много километри маркирани пътеки.
След провеждането на Първия туристически събор в България през юни 1958 година (може би е им

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023