03 Aug 2025


30 истории от 30 години

Публикувано на 07 Jan 2025 11:54

В нашата юбилейна рубрика, посветена на 30 години от създаването на вестник „Темпо“, поместваме още една статия, която показва нашето ползотворно сътрудничество с Исторически музей - Велинград. Статията е публикувана през 2017 г. и я препечатваме по повод годишнина от събитие, което отбелязваме всяка година на 8 януари - Освобождението на Чепинско от турско иго. Автор е настоящият директор на музея Стойчо Маров, който е писал във вестника и други материали, свързани с местната история.

 Авторът споделя, че е опдоготвил тази публикация „с цел да предаде събитията по посрещането на руските войски в Каменица през 1878 година през спомените на очевидец“.

За някои случки, премеждия и хора по спомените на Георги Чечев

Кой е Георги Костадинов Чечев? Роден е около 1867 г. в село Годлево, Разложко. Семейството му са шивачи и за да изкарват прехраната си, всяка година идват в Чепинско да шият. На 9 годишна възраст преживява събитията около Априлското въстание и е свидетел на посрещането на руските войски в Каменица. След като се установява да живее в Ракитово, започва да записва интересни факти за отношенията между християни и мюсюлмани, Освобождението, граничната линия между България и Турция, Съединението и др. Преписът на тези спомени се съхранява в Държавен архив гр. Пазарджик, а копие от тях има и в Исторически музей - Велинград. В съзнанието си е запазил една случка от 1877 година, която е можело да завърши с фатален край за дядо му.
“Като идваха турците да кроят, донасяха батачки дрехи. Разшивахме ги ние чираците, а баща ми и чичовците крояха. Имаше едно “куче“, казваше се Ахмед Джуров. Донесе баташки калци. Ние ги разшихме, другите ги скроиха и съшиха. Дойде Ахмед да си ги вземе и попита чичо Христоско колко пари иска. Каза му колко струва работата. Тогава турчина измокна ножа и посегна да удари дядо Иван. Той както си беше седнал, изви ногата си, ножът изплесна и се удари в дъските. Рипнаха чичовците ни да се молят на Ахмед Джуров. Каза им после дядо Иван, че това “куче“ ще направи пакост и трябва да се уведем. Станаха и отидоха до кафенето на Мола Усаин, разказаха му какво се бе случило. Той ни покани да се настаним в одаята на ратая Тоско, да ни запази.
Това беше тъкмо на свети Никола, през зимата, но времето беше дъждовно, много кал имаше чак до Коледа.“
Като православни християни е било важно да почитат религиозните празници. Единственото място за изповядване на вярата е била църквата в село Каменица. В друг свой спомен Чечев разказва за Коледната служба, отбелязва срещите си с пазителя на християните от селото Ахмед Арнаутина и офицерите от руската армия.
“Дойде Коледа, отидохме на църква в Каменица рано сутринта. Докато излезе черквата започна да сипе сняг. Ядяхме в стаичката на дядо Даскал, когато влезе Ахмед Арнаутина въоръжен. Той беше извикан от каменските чорбаджии да пази Каменица. Поканихме го да яде с нас. Отказа ни и се обърна към баща ми. Каза му че времето е станало доста опасно и ще зарязва Каменица за да бяга. Съжалявал ни, че ще излезе някой да ни посече. Това беше на първия ден на Коледа през 1877 година. Същият ден заминахме за Баня (Чепинско). Баща ми и чичовците разговаряха по пътя, че добре казва агата. Решиха да си съберем вересиите и да бегаме. Докато си събирахме парите и турците се подготвяха да тръгват. Сутринта преди Нова година валеше сняг. Валя чак до вечерта. Дойде Муса Усаин и каза, че ще събират багажа и ще бягат. Баща му бил ага в Неврокоп и ще ходят там. Помолихме да тръгнем с тях и се разбрахме да ни водят до Мехомия (старото име на Разлог). Договорили се бяха с кираджиите да товарят рано сутринта. Вечерта докато вечеряхме той дойде пак и каза на техния ратай Тоско от Каменица, че му оставя всичкото имущество. Ако се завърнат някога ще си е тяхно пак, ако нещо им се случи всичко остава на него. Като приготвяхме всички нераздадени на турците дрехи бай Тоско каза на баща ми, че макар и да вали сняг ще отиде да каже на децата, че остава тук защото имотите и къщата трябва да се пазят. Страх го беше да няма пакости. Събудиха ни рано да се обуваме и да сме готови когато тръгнат агите. Не беше много рано и дойдоха кираджиите. Тогава вратата се отвори, влезе бай Тоско и каза че ни носи голяма новина. Русите нощеска са дошли в Каменица. Свали си калпака и го удари в земята. Трудно ни беше да повярваме. Дедо Креко му казал да предаде на агите никой да не мърда докато не съмне. Щом се разсъмна ето го дедо Креко дойде с двама другари в кафенето. Каза на агите, че всеки трябва да си остане на место и че сега е техен ред да ги очуват от русите, както те са ги защитили от баташките касапи. На сутринта се събраха 40 души и отидоха в Каменица. Отидохме право по тях при дюкяна на дядо Даскал да видим какво ще ги правят. Бяхме уплашени, но Колю, сина на дядо Даскал ни каза, че няма страшно от братушките. Наредиха се агите на моста, а ние гледахме. Капетанина попита туреците защо не са порезали наши братушки в Каменица. Хасан Чауш отговори, че са наши хора, комшии и да кажат, кой какво е пострадал. Обърна се към каменските чорбаджии да кажат как не са ги порезали туреците. Те отговориха, че са благодарни, че са ги опазили от батачките касапе. Капетанина обеща никой да не пострада и попита дали всички турци са тук. Разбра че повечето са избегали, освободи всички да си ходят и че няма да ходят русите в Баня. Тогава след два дена ние заминахме за дома си в нашето село Годлево. Дедо Том не верваше, че ще дойдат руси. Отидох да го видя, посегнах да му целувам ръка и му казах, че русите са дошли в Каменица. Той се изправи и каза, че не верва, докато не види с очите си. Тогава и баща ми повтори същото. Дедо се разплака. Не верваше, че ще дойде такъв ден. След два дена се помина, Бог да го прости. Тогава стана много скъпота, в хлеба немаше жито, хората мелеха кочани от царевица за да се хранят. И по говедата имаше много мрене от болест.
Това беше когато постапи новата 1878 година.“
Спомените са завършени през 1934 година и са предадени в Държавния архив. Авторът е цитиран многократно и от други изследователи на Чепинския край, но моята цел бе да се представят събитията чрез думите на очевидеца.
Стойчо Маров, Исторически музей - Велинград



Велинград тел: 0876521487


Предваканционно местният парламент ще заседава по 70 точки

Публикувано на 30 Jul 2025 09:23

 което е съгласувано с три местни фирми от бранша. През 2017 година Общинският съвет е гласувала 0.80 лева/км за дневна и 0.90 лева/км за нощна тарифа. В момента болшинството такситата возят на 1.30 лева/км дневна и 1.50 лева/км нощна тарифа. Новото предложение е за значително увеличение: 3.50 лева/км за дневна и 4.50 лева/км за нощна тарифа. Увеличението е обосновано с по-високите разходи за извършване на таксимитров превоз - гориво, амортизация и поддръжка на автомобилите, социални осигуровки и др. Предложението не включва промени в м

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 29. 07. 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:24

 Върховният административен съд отменя санкцията и осъжда Държавен фонд „Земеделие“ да заплати на Община Велинград сумата от 3179 лева за съдебни разноски по делото на две инстанции. Решението е окончателно.

ШАРКА След заседание на епизоотичната комисия в община Ракитово кметът Георги Холянов издаде заповед, с която забранява нерегламентираната търговия с коне, овце и кози на територията на общината, както и провеждането на нерегламентирани пазари и изложби за всякакъв вид животни в кв. Запад в Ракитово. Целта е недопускане разпр

Към цялата статия »


Възможност да видим колко и как работи местната власт

Публикувано на 29 Jul 2025 10:22

Първият видим резултат е, че гражданите могат да видят

колко време заседават общинските съветници

 Видеата от всички сесии и комисии са качени на сайта на общината (https://velingrad.bg/main/video/) и тяхното времетраене може да бъде видяно от всеки гражданин. Видео архивът показва, че най-краткото заседание на Общинския съвет през този едногодишен период е било 5.3 минути. Толкова е продължила извънредната сесия на 19 март 2025 г., на която е гласувано единственото решение о

Към цялата статия »


Бързо овладяха пожар над Анезица

Публикувано на 29 Jul 2025 10:13


Въпреки силния горещ вятър и трудния терен, благодарение на навременната и бърза реакция пожарът е овладян преди да се разпространи и да достигне горския фонд.
Най-вероятната причина за избухването на пожара са изхвърлени отпадъци.  Органите за противопожарна безопасност напомнят за високия риск от пожари в летните жеги и призозават гражданите да бъдат особено внимателни.
Темпо 

Снимка Доброволно формирование

Към цялата статия »


С план от 7 точки общината ще решава проблемите с бездомните кучета

Публикувано на 29 Jul 2025 10:09


Според публикувания на сайта на общината анализ причината за нарастващата популация на безстопанствените кучета е „безотговорното поведение на гражданите“. Аргументите на общината звучат така: „Кучетата се появяват „на улицата“ и стават „безстопанствени“, защото биват изоставени от своите стопани. Собствениците на кучета не са достатъчно запознати с изискванията за отглеждане тези животни, по отношение на грижите, които следва да полагат за тях и при първите срещнати трудности животното или неговото потомство е изоставено на улицата. В д

Към цялата статия »


Зад кулисите на Празниците: 7 години без обещаната съблекалня към сцената

Публикувано на 29 Jul 2025 10:08


Всъщност такива „луксове“ във Велинград изобщо няма! Не от години, а от десетилетия участниците в културните събития си знаят, че няма нито къде да се преобличат, нито къде да се погрижат за визията си. През 2018 г., когато общината се зае с ремонт на центъра, се появи надежда, че новата сцена ще има и удобно помещение за артистите. Надеждата дойде от публични обещания на кмета Костадин Коев, че новият облик на площада ще включва и съблекалня. Не една, не две, а седем години по-късно обещаното минимално удобство за участниците в културни

Към цялата статия »


Група „Хоризонт“ отново на наша сцена с „Изпей „Обичам те“ на български“

Публикувано на 29 Jul 2025 10:06

 В концерта ще вземат участие и възпитаници на Вокална група „Караоке“ с ръководител Юлиана Ковачева.
Група „Хоризонт“ в състав: Валери Славчев (китара и вокал), Валери Иванов (бас китара, вокал), Димитър Бенков (клавишни, вокал) и Михаил Желев (барабани) ще изсвири на живо едни от най-обичаните български рок хитове на всички времена, както и емблематични свои парчета! Групата има вече над 4000 концерта зад гърба си на няколко континента, а през 2024 г. отпразнува с национално турне в над 50 града 40 години от създаването си и 30 год

Към цялата статия »


ПРОГРАМА на ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:04



21.30 часа: Исторически музей-Велинград представя на площад „Н. Гяуров“ „Мигове от миналото“- любителски видеозаписи от различни места във Велинград, снимани в средата на ХХ век

1 август: Ден на НЧ „ Методий Драгинов - 1936”
10 часа: Детско утро - Музикални и танцови школи към НЧ„ Методий Драгинов1936” на площад „Н. Гяуров“

18 часа: Арт-анимация за деца с ,,G-Team Animation” на площад „Н. Гяуров“

20 часа:  Музикален спектакъл ,,Легендите”, представен от учениците на СУ ”Методий Драгинов”
Концерт с учас

Към цялата статия »


ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:03


23 юли
В кафе „Читалнята“ към НЧ „Отец Паисий-1893“ почитатели на поезията присъстваха на представянето на стихосбирка на Лалка Петрова „По моята пътека в гората“. Книгата имаше премиера през пролетта, но Лалка Петрова отново зареди читателите със светлината на своите стихове за природата, любовта и приятелството. Към стиховете добавиха музика нейните приятели и колеги от Групата за стари градски песни „Евридика“ към НЧ „Просвета-1919“ - Костандово.
Четири групи за стари градски песни направиха общ концерт, посветен на този жанр, к

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 29. 07. 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:01

а мъжът е задържан от органите на реда в ареста на РУ-Велинград. По случая се води досъдебно производство под надзора на прокуратурата в Пазарджик.

ТАБЕЛИ При рутиннта проверка в местност край Сърница екипи на ОД МВР - Пазарджик и местния полицейски участък спрели микробус, собственост на частна фирма с водач 35-годишен сърничанин. Оказало се, че на возилото са поставени чужди регистрационни табели. По случая е образувано досъдебно производство.

Към цялата статия »


НПГГС „Христо Ботев“ ще модернизира учебната среда

Публикувано на 29 Jul 2025 10:01

на близо 42 000 лв. Разработеният от екип на гимназията проект „Модернизация на учебната и материално-техническата база за устойчиво лесовъдство и иновативни практики в обучението по горско стопанство“ има за цел да осигури още по-съвременна учебна среда за възпитаниците на училището чрез закупуване на ново оборудване.
Сред придобивките, които ще станат част от материално-техническата база на гимназията през 2025/26 учебна година, ще бъдат най-новите и модерни инструменти за горскотаксационни измервания в горите, специализиран софтуер, те

Към цялата статия »


Петима художници показват, че пленерът трябва да го има

Публикувано на 29 Jul 2025 10:00

, че първият пленер във Велинград е проведен през 1987 г. и негов организатор е Цветан Панчевски. Идеята е не само художниците да се съберат на едно място, а и да дарят свои картини за фонда. Така галерията започва да трупа богатства, каза Десислава Табакова. За последен път пленер се провежда през 2016 г., а през 2025 г. общината отново го включи в Празниците на културата, за което получи благодарност от името на Художествената галерия.
В изложбата свети лятно слънце от картините на Бранко Манушев. Каменски къщи оживяват в творбите на За

Към цялата статия »


„Звънче“ расте с песен вече 30 години

Публикувано на 29 Jul 2025 09:59


Със солови изпълнения, в дует и трио, на няколко езика в концерта участваха „звънчетата“: Габриела Пиндева, Антония Петричева, Ивайла Керимова, Цветомира и Лилия Бееви, Антония Табакова, Дария Джамбаз, Йорданка Методиева, Александра Даскалова, Наталия Дерменджиева, Олга Кедик, Марияна Бурова, Дея Цанова, Леа Дивова, Ангел Фирков, Рая и Деяна Матеви, Христеа Бозаджиева, Дарина Димова, Ивайла Пукнева.
Концертът в Празниците на културата бе дни след успешното представяне на „Звънче“ в  международния конкурс „Магия италиана“ в италиа

Към цялата статия »


Малки обяви: 29. 07. 2024

Публикувано на 29 Jul 2025 09:58


***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ
Продавам комплект за етажно парно със сръбска печка Алфа Терм 27+7 kW. Цена 2000 лева с възможност за договаряне. 0889 883715.
***
Подарявам

Към цялата статия »


Целта на Тенис клуб „Велинград“ е да създаде и развие добри състезатели

Публикувано на 29 Jul 2025 09:54

 Участва и в турнири от веригата на ITF (Международната тенис федерация), които са най-ниското ниво на професионалния тенис, но носят точки за световната ранглиста на Женската тенис асоциация (WTA).  За успехите й на корта става майстор на спорта по тенис на корт на Русия, което е и своеобразен сертификат за треньорска правоспособност. Прекратява активната си състезателна дейност, когато е  на 18 г., за да продължи обучението си  и да завърши висшето си образование, като се дипломира със специалност „Маркетинг и реклама“.

Към цялата статия »


Тенис клуб „Велинград“ с активно участие в турнири

Публикувано на 29 Jul 2025 09:52


В турнира участваха общо 23 състезатели – 16 момчета и 7 момичета от различни клубове от областите София, Кюстендил Благоевгра, Пловдив и Пазарджик. Момчетата са били разделени в 4 групи с по 4 тенисисти, като само първият продължава напред. Платон Михайлюк от ТК „Велинград“ постига една победа и допусна 2 загуби след равностойни и оспорвани срещи.
Следващият Регионален турнир за момчета и момичета до 10 години се проведе на 24 юли в София, на кортовете на ТК „Люлин 6“, като в надпреварата при момчетата се включиха 22 състезатели. ТК

Към цялата статия »


Три дни ще има смущения в електрозахранването

Публикувано на 29 Jul 2025 07:37

ЕТ „Жери – К. Жерев”,ФтЕЦ „Целев” ЕООД, база за изкупуване на цветни метали и цех за мрамор „Минерали-М”, както и гостилницата на братя Коцеви.
В сряда (30 юли) без електрозахранване в посочения интервал ще са части от ул. „Кристал” и търговските обекти „Лидл”, бензиностанция „Лукойл”, клуб „Ното”, автосервизи и други обекти около бившия колофонов завод.
В четвъртък (31 юли) в от 9 до 17 часа без ток ще бъдат четните номера на ул. „Васил Левски” и участък от ул. „Самуил” , заключен между улиците „В. Левски” и „Будилник”.
Темпо

Към цялата статия »


Петър Мицин е седми в света!

Публикувано на 27 Jul 2025 08:08

Велинградчанинът Петър Мицин завърши на седмо място в изключително оспорвания финал на 400 метра свободен стил на Световното първенство по плувни спортове в Сингапур. Рано сутринта на 27 юли той спечели серията си с резултат 3:45.01 и влезе в битката за медалите с 4-то време. Петър Мицин стартира много силно и през първите 300 метра се задържа на трета и четвърта позиция, но в последните метри преди финала загуби темпо и завърши на седмо място с резултат 3:45.28 мин. Мицин завърши на 2.93 секунди спрямо шампиона Мартенс от Германия. Втори на

Към цялата статия »


Община Велинград все още няма обучен служител за работа c BG-Alert

Публикувано на 24 Jul 2025 10:44

здравето или имуществото) чрез мрежите на мобилните оператори до крайните устройства на гражданите.
Проверихме дали Община Велинград е сред посочените 67 общини и се оказа, че към момента в Общинска администрация няма служител, която да е преминал обучение за работата със системата  BG-Alert.
Забавянето никак не е малко, като се има предвид, че подготовката за обученията е започнала на национално ниво през април 2024 г. Обученията са стартирали през август миналата година и  се провеждат от специалисти на Главна дирекция Прот

Към цялата статия »


Какви приходи събра общинската хазна през първата половина на годината

Публикувано на 23 Jul 2025 11:14

Висока е събираемостта и при данъка за превозни средства: при план от 3.9 милиона лева вече са платени 1 541 155 лева и при данъка за придобиване на имущество: събрани 738 508 лева при планирани за годината 1.7 милиона лева. 
По-ниска е събираемостта на туристическия данък. В бюджета е заложена сумата от 2.4 милиона лева, но в средата на годината от туристически данък са внесени 761 592 лева. При патентния данък планът е за 100 000 лева годишно, от които вече са събрани 40 135 лева.
Към 30 юни 2025 г. общината не регистрира висока

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023