04 Aug 2025


Големите дарители на Велинград

Публикувано на 02 Apr 2024 10:56

„Големите дарители на Велинград“ е нов проект, по който „Темпо“ ще работи през 2024 г. с финансовата подкрепа на социално отговорната инициатива „Ти и Lidl за нашето утре“. Темата за дарителството и за дарителите във Велинград от години се нуждае от подробно и задълбочено проучване. Съществуват данни за отделни дарители и дарения, но липсва систематизирана и обобщена информация. В голяма степен това е задача за специалисти - историци и краеведи

. Но в същото време идеята за дарителството и паметта за дарителите надхвърля тесните специализирани изследвания и се нуждае от по-широко популяризиране сред местната общност. Затова решихме да разкажем за хора, завещали щедрост и благородство на града ни и на поколения велинградани. Ще го направим чрез поредица от 10 статии и изложба по темата. Нарекли сме проекта „Големите дарители на Велинград“ с убеждението, че всяко дарение е голям жест и всеки дарител е голям пример. Някои от историите и фактите, за които ще разкажем, са познати и известни. Но искаме да ги пречупим през призмата на дарителството, защото то е позволило те да бъдат запазени за поколенията.
Уважаеми читатели, вие също можете да се включите в този разказ. Ако ваш роднина, близък познат, приятел е направил значимо дарение за Велинград, свържете се с редакцията и заедно ще разкажем тази история! „Темпо“ ще остави темата за дарителството отворена и винаги ще сме готови да я продължим.
Започваме със статия, посветена на дарителите на Исторически музей - Велинград.  За много хора музеят е първото място, на което биха дарили скъп за тях документ, спомен, снимка, предмет. Музеят пази паметта, а голяма част от неговия фонд са даренията от родолюбиви велинградчани и техните наследници. Ще разкажем за тях със съдействието на специалистите от Исторически музей - Велинград, за което благодарим.


Потомците на Стою и Xристо Масларови пазят и даряват история  

Създаването на първия музей в Чепинско е свързано с... каптажа на днешната Сярна баня и откритите там монети и мозайки от римско време. В пресечната точка между минерална вода и история се ражда музей и това може да се случи само на място като нашето, където  лековитите извори са в основата на живота.
Ето какво пише в спомените си първият уредник на музея Христо Масларов: „През лятото на 1907 г. се започна каптирането на топлия извор при старата баня. Намери се стара каптация от Римско време. Тя беше квадратна с варосан. Водата извираше от пукнатина на скала и от там се зациментира. Майстор на каптирането беше италианецът Луиджи Герард, а надзирател беше Георги Кереков от мина Перник, изпратен от министерството. В старата каптация се намерили монети от Римско време. Луиджи Герард прибрал монетите от там и ги е отнесъл в Пловдив или София в музеите. По-точно къде не зная.“
Какво е станало с тези монети историята не казва. Но разказът на Христо Масларов

Христо Масларов
продължава: „И аз в каналите (долния на североизток) намерих много монети. Намерих и хвойновото дъно - запушалката на старата каптация и всички тия находки прибрах в един шкаф в библиотеката. В каналите имаше и много парченца тънки стъкла жълто-червеникави (към темно), нашарени с бели точици с опашки. Не взех от тях, та и сега дори ме е е яд и съжалявам. За всичко това докладвах на настоятелстовто и им  казах, че добре ще бъде да се образува музей към читалището“.
Две години по-късно, на 14 септември 1909 г., е създаден Археологически музей при дружество „Свещеник Методий Драгинов“ в село Каменица. По спомените на неговия първи уредник Христо Масларов после и от населението са се събрали „разни стари монети“ и всичко било записано в инвентарна книга. Първите дарения за музея са монети - римски и „стари“, но кои са първите дарители не знаем, защото: „През 1946 г. училището изгоря, а с него архивата и музейната сбирка в Каменица“, пише Хр. Масларов.
Но са запазени бележките на Христо Масларов под наслов „Моите спомени“, които той оставя на своите деца с послание „Да се запази и предава от поколение на поколение“. През 2007 г. най-малката му дъщеря г-жа Любица Богомилова дарява записките на баща си на Исторически музей - Велинград. Дарението на ръкописа дава възможност той да бъде публикуван от музея в поредицата „Цепина“ и да бъде запазен като част от историята на Чепинско. Според проучванията на Екатерина Пейчинова, уредник в музея, в момента са известни още два съкратени ръкописни преписа на спомените на Христо Масларов. Единият се съхранява в църквата „Света Троица“ в Каменица, а   другият се пази като семейна реликва от г-жа Пенка Младенова, която го е наследила от своята майка Велика Масларова-Стоева, дъщеря на Христо Масларов. Г-жа Младенова е дала възможност на музея да направи копие на ръкописа и да обогати своя фонд с интересни семейни снимки.
Във фонда на Исторически музей - Велинград се пази и друг ценен архив, дарен от наследниците на фамилия Масларови. Това е архивът на Стою Масларов
Стою Масларов
- виден каменски учител, поборник от Априлското въстание и общественик, баща на Христо Масларов. Архивът е съхраняван от неговия син Александър и през 1966 г. е дарен на музея от снахата на Стою Масларов - г-жа Калина Масларова.
Част от този архив е един изключително важен и считан за изчезнал исторически документ - Худутнамето (Граничен акт) на Чепинско.
Худутнамето (Граничен акт) на Чепинско.
Етнологът в Исторически музей - Велинград Георги Куманов е експерт по темата и разказва, че Граничният акт е публикуван през 1892 г. от краеведа Христо Попконстантинов, а  през 1965 г. в статията на Вера Мутафчиева този документ е посочен като загубен. В статия в „Темпо“ Георги Куманов пише: „Това определи изненадата ми и радостта от откриването на Граничния акт Худутнамето на Чепинско в архива на нашия възрожденец Стою Масларов, съхраняван в Исторически музей – Велинград.“. Документът е открит преди 25 години, а историческата наука счита, че е издаден през 1555 г. от Сюлейман Великолепни. „Описанието на границите на Чепинско е издадено във връзка с обявяването на нашия край за вакъф на изградената по това време джамия Сюлеймание от големия архитект Синан.“, пише Георги Куманов. Три века по-късно се оказва, че населението на Каменица и Драгиново има нужда от този документ заради спор с Белово за собствеността на рида Алабак. Каменица и Драгиново печелят съдебния спор, като важна роля изиграва препис на Худутнамето на Сюлейман Великолепни от 1657 г., за който Стою Масларов е отишъл до Цариград с финансовото обезпечение от община Каменица. На последната страница на документа Стою Масларов е написал: „Настоящий преписъ изъ преписъ от Худутнамето на Чепинските села Корово, Каменица, Баня, Ракитово, Костандово и Дорково, преписа и задръжа Каменский общинский Съветник и пълномощникъ на общината Каменица за делото ни съ големо Беловци за спорното место - Алабакъ, Бела вода над Друма, от Катранъ Чокуръ до Юндола. За верността на преписа удостоверявам съ подписа си: Стою Ангеловъ Масларов”. 
Във фонда на музея се пази още едно безценно историческо свидетелство от архива на Стою Ангелов Масларов. Като член на революционния комитет в Каменица и участник и поборник в Априлското въстание в Батак той е съставил списък на участниците във въстанието от село Каменица. Списъкът е единствено подобно свидетелство от участник в събитията от 1876 г. Друга интересна част от архива е и документ, с който по заповед на Негово Царско Височество княз Фердинанд Стою Масларов получава медал като поборник по повод 25-годишния юбилей от Априлското въстание.
Каузата на дарителството в днешно време продължава и друг наследник на фамилията - г-н Стефан Христов Минчев. През м. април 2021 г. Стефан Минчев, със съдействието на Пенка Младенова, дариха на музея 2 часовника, фотоапарат, лорнет (монокъл), брошки, дамски пръстени, книгата „Левски в светлина” на Любомир Дойчев от 1943 г. – едно рядко и ценно издание, 18 книги от края на 19 и началото на 20 век и други вещи,

 предавани от баща на син в семейство Масларови. Стефан Минчев дари на музея и торбичка, принадлежала на въстаник от четата на Бенковски и платно за завиване на хляб за въстаниците - предавани като реликва от другият му прадядо, поборника Дечо Дечев от с. Щърково, Пазарджишко. 
Наследниците на Стою и Христо Масларови не само са съхранили през годините, а  и са дарили на музея безценни свидетелства за историята на нашия край. Потомците са спазили завета на Христо Масларов „Да се предава от поколение на поколение“ - не само за своя род, а и за Велинград и България.
Елена Баева



Велинград тел: 0876521487


Предваканционно местният парламент ще заседава по 70 точки

Публикувано на 30 Jul 2025 09:23

 което е съгласувано с три местни фирми от бранша. През 2017 година Общинският съвет е гласувала 0.80 лева/км за дневна и 0.90 лева/км за нощна тарифа. В момента болшинството такситата возят на 1.30 лева/км дневна и 1.50 лева/км нощна тарифа. Новото предложение е за значително увеличение: 3.50 лева/км за дневна и 4.50 лева/км за нощна тарифа. Увеличението е обосновано с по-високите разходи за извършване на таксимитров превоз - гориво, амортизация и поддръжка на автомобилите, социални осигуровки и др. Предложението не включва промени в м

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 29. 07. 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:24

 Върховният административен съд отменя санкцията и осъжда Държавен фонд „Земеделие“ да заплати на Община Велинград сумата от 3179 лева за съдебни разноски по делото на две инстанции. Решението е окончателно.

ШАРКА След заседание на епизоотичната комисия в община Ракитово кметът Георги Холянов издаде заповед, с която забранява нерегламентираната търговия с коне, овце и кози на територията на общината, както и провеждането на нерегламентирани пазари и изложби за всякакъв вид животни в кв. Запад в Ракитово. Целта е недопускане разпр

Към цялата статия »


Възможност да видим колко и как работи местната власт

Публикувано на 29 Jul 2025 10:22

Първият видим резултат е, че гражданите могат да видят

колко време заседават общинските съветници

 Видеата от всички сесии и комисии са качени на сайта на общината (https://velingrad.bg/main/video/) и тяхното времетраене може да бъде видяно от всеки гражданин. Видео архивът показва, че най-краткото заседание на Общинския съвет през този едногодишен период е било 5.3 минути. Толкова е продължила извънредната сесия на 19 март 2025 г., на която е гласувано единственото решение о

Към цялата статия »


Бързо овладяха пожар над Анезица

Публикувано на 29 Jul 2025 10:13


Въпреки силния горещ вятър и трудния терен, благодарение на навременната и бърза реакция пожарът е овладян преди да се разпространи и да достигне горския фонд.
Най-вероятната причина за избухването на пожара са изхвърлени отпадъци.  Органите за противопожарна безопасност напомнят за високия риск от пожари в летните жеги и призозават гражданите да бъдат особено внимателни.
Темпо 

Снимка Доброволно формирование

Към цялата статия »


С план от 7 точки общината ще решава проблемите с бездомните кучета

Публикувано на 29 Jul 2025 10:09


Според публикувания на сайта на общината анализ причината за нарастващата популация на безстопанствените кучета е „безотговорното поведение на гражданите“. Аргументите на общината звучат така: „Кучетата се появяват „на улицата“ и стават „безстопанствени“, защото биват изоставени от своите стопани. Собствениците на кучета не са достатъчно запознати с изискванията за отглеждане тези животни, по отношение на грижите, които следва да полагат за тях и при първите срещнати трудности животното или неговото потомство е изоставено на улицата. В д

Към цялата статия »


Зад кулисите на Празниците: 7 години без обещаната съблекалня към сцената

Публикувано на 29 Jul 2025 10:08


Всъщност такива „луксове“ във Велинград изобщо няма! Не от години, а от десетилетия участниците в културните събития си знаят, че няма нито къде да се преобличат, нито къде да се погрижат за визията си. През 2018 г., когато общината се зае с ремонт на центъра, се появи надежда, че новата сцена ще има и удобно помещение за артистите. Надеждата дойде от публични обещания на кмета Костадин Коев, че новият облик на площада ще включва и съблекалня. Не една, не две, а седем години по-късно обещаното минимално удобство за участниците в културни

Към цялата статия »


Група „Хоризонт“ отново на наша сцена с „Изпей „Обичам те“ на български“

Публикувано на 29 Jul 2025 10:06

 В концерта ще вземат участие и възпитаници на Вокална група „Караоке“ с ръководител Юлиана Ковачева.
Група „Хоризонт“ в състав: Валери Славчев (китара и вокал), Валери Иванов (бас китара, вокал), Димитър Бенков (клавишни, вокал) и Михаил Желев (барабани) ще изсвири на живо едни от най-обичаните български рок хитове на всички времена, както и емблематични свои парчета! Групата има вече над 4000 концерта зад гърба си на няколко континента, а през 2024 г. отпразнува с национално турне в над 50 града 40 години от създаването си и 30 год

Към цялата статия »


ПРОГРАМА на ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:04



21.30 часа: Исторически музей-Велинград представя на площад „Н. Гяуров“ „Мигове от миналото“- любителски видеозаписи от различни места във Велинград, снимани в средата на ХХ век

1 август: Ден на НЧ „ Методий Драгинов - 1936”
10 часа: Детско утро - Музикални и танцови школи към НЧ„ Методий Драгинов1936” на площад „Н. Гяуров“

18 часа: Арт-анимация за деца с ,,G-Team Animation” на площад „Н. Гяуров“

20 часа:  Музикален спектакъл ,,Легендите”, представен от учениците на СУ ”Методий Драгинов”
Концерт с учас

Към цялата статия »


ПРАЗНИЦИ НА КУЛТУРАТА 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:03


23 юли
В кафе „Читалнята“ към НЧ „Отец Паисий-1893“ почитатели на поезията присъстваха на представянето на стихосбирка на Лалка Петрова „По моята пътека в гората“. Книгата имаше премиера през пролетта, но Лалка Петрова отново зареди читателите със светлината на своите стихове за природата, любовта и приятелството. Към стиховете добавиха музика нейните приятели и колеги от Групата за стари градски песни „Евридика“ към НЧ „Просвета-1919“ - Костандово.
Четири групи за стари градски песни направиха общ концерт, посветен на този жанр, к

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 29. 07. 2025

Публикувано на 29 Jul 2025 10:01

а мъжът е задържан от органите на реда в ареста на РУ-Велинград. По случая се води досъдебно производство под надзора на прокуратурата в Пазарджик.

ТАБЕЛИ При рутиннта проверка в местност край Сърница екипи на ОД МВР - Пазарджик и местния полицейски участък спрели микробус, собственост на частна фирма с водач 35-годишен сърничанин. Оказало се, че на возилото са поставени чужди регистрационни табели. По случая е образувано досъдебно производство.

Към цялата статия »


НПГГС „Христо Ботев“ ще модернизира учебната среда

Публикувано на 29 Jul 2025 10:01

на близо 42 000 лв. Разработеният от екип на гимназията проект „Модернизация на учебната и материално-техническата база за устойчиво лесовъдство и иновативни практики в обучението по горско стопанство“ има за цел да осигури още по-съвременна учебна среда за възпитаниците на училището чрез закупуване на ново оборудване.
Сред придобивките, които ще станат част от материално-техническата база на гимназията през 2025/26 учебна година, ще бъдат най-новите и модерни инструменти за горскотаксационни измервания в горите, специализиран софтуер, те

Към цялата статия »


Петима художници показват, че пленерът трябва да го има

Публикувано на 29 Jul 2025 10:00

, че първият пленер във Велинград е проведен през 1987 г. и негов организатор е Цветан Панчевски. Идеята е не само художниците да се съберат на едно място, а и да дарят свои картини за фонда. Така галерията започва да трупа богатства, каза Десислава Табакова. За последен път пленер се провежда през 2016 г., а през 2025 г. общината отново го включи в Празниците на културата, за което получи благодарност от името на Художествената галерия.
В изложбата свети лятно слънце от картините на Бранко Манушев. Каменски къщи оживяват в творбите на За

Към цялата статия »


„Звънче“ расте с песен вече 30 години

Публикувано на 29 Jul 2025 09:59


Със солови изпълнения, в дует и трио, на няколко езика в концерта участваха „звънчетата“: Габриела Пиндева, Антония Петричева, Ивайла Керимова, Цветомира и Лилия Бееви, Антония Табакова, Дария Джамбаз, Йорданка Методиева, Александра Даскалова, Наталия Дерменджиева, Олга Кедик, Марияна Бурова, Дея Цанова, Леа Дивова, Ангел Фирков, Рая и Деяна Матеви, Христеа Бозаджиева, Дарина Димова, Ивайла Пукнева.
Концертът в Празниците на културата бе дни след успешното представяне на „Звънче“ в  международния конкурс „Магия италиана“ в италиа

Към цялата статия »


Малки обяви: 29. 07. 2024

Публикувано на 29 Jul 2025 09:58


***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
РАЗНИ
Продавам комплект за етажно парно със сръбска печка Алфа Терм 27+7 kW. Цена 2000 лева с възможност за договаряне. 0889 883715.
***
Подарявам

Към цялата статия »


Целта на Тенис клуб „Велинград“ е да създаде и развие добри състезатели

Публикувано на 29 Jul 2025 09:54

 Участва и в турнири от веригата на ITF (Международната тенис федерация), които са най-ниското ниво на професионалния тенис, но носят точки за световната ранглиста на Женската тенис асоциация (WTA).  За успехите й на корта става майстор на спорта по тенис на корт на Русия, което е и своеобразен сертификат за треньорска правоспособност. Прекратява активната си състезателна дейност, когато е  на 18 г., за да продължи обучението си  и да завърши висшето си образование, като се дипломира със специалност „Маркетинг и реклама“.

Към цялата статия »


Тенис клуб „Велинград“ с активно участие в турнири

Публикувано на 29 Jul 2025 09:52


В турнира участваха общо 23 състезатели – 16 момчета и 7 момичета от различни клубове от областите София, Кюстендил Благоевгра, Пловдив и Пазарджик. Момчетата са били разделени в 4 групи с по 4 тенисисти, като само първият продължава напред. Платон Михайлюк от ТК „Велинград“ постига една победа и допусна 2 загуби след равностойни и оспорвани срещи.
Следващият Регионален турнир за момчета и момичета до 10 години се проведе на 24 юли в София, на кортовете на ТК „Люлин 6“, като в надпреварата при момчетата се включиха 22 състезатели. ТК

Към цялата статия »


Три дни ще има смущения в електрозахранването

Публикувано на 29 Jul 2025 07:37

ЕТ „Жери – К. Жерев”,ФтЕЦ „Целев” ЕООД, база за изкупуване на цветни метали и цех за мрамор „Минерали-М”, както и гостилницата на братя Коцеви.
В сряда (30 юли) без електрозахранване в посочения интервал ще са части от ул. „Кристал” и търговските обекти „Лидл”, бензиностанция „Лукойл”, клуб „Ното”, автосервизи и други обекти около бившия колофонов завод.
В четвъртък (31 юли) в от 9 до 17 часа без ток ще бъдат четните номера на ул. „Васил Левски” и участък от ул. „Самуил” , заключен между улиците „В. Левски” и „Будилник”.
Темпо

Към цялата статия »


Петър Мицин е седми в света!

Публикувано на 27 Jul 2025 08:08

Велинградчанинът Петър Мицин завърши на седмо място в изключително оспорвания финал на 400 метра свободен стил на Световното първенство по плувни спортове в Сингапур. Рано сутринта на 27 юли той спечели серията си с резултат 3:45.01 и влезе в битката за медалите с 4-то време. Петър Мицин стартира много силно и през първите 300 метра се задържа на трета и четвърта позиция, но в последните метри преди финала загуби темпо и завърши на седмо място с резултат 3:45.28 мин. Мицин завърши на 2.93 секунди спрямо шампиона Мартенс от Германия. Втори на

Към цялата статия »


Община Велинград все още няма обучен служител за работа c BG-Alert

Публикувано на 24 Jul 2025 10:44

здравето или имуществото) чрез мрежите на мобилните оператори до крайните устройства на гражданите.
Проверихме дали Община Велинград е сред посочените 67 общини и се оказа, че към момента в Общинска администрация няма служител, която да е преминал обучение за работата със системата  BG-Alert.
Забавянето никак не е малко, като се има предвид, че подготовката за обученията е започнала на национално ниво през април 2024 г. Обученията са стартирали през август миналата година и  се провеждат от специалисти на Главна дирекция Прот

Към цялата статия »


Какви приходи събра общинската хазна през първата половина на годината

Публикувано на 23 Jul 2025 11:14

Висока е събираемостта и при данъка за превозни средства: при план от 3.9 милиона лева вече са платени 1 541 155 лева и при данъка за придобиване на имущество: събрани 738 508 лева при планирани за годината 1.7 милиона лева. 
По-ниска е събираемостта на туристическия данък. В бюджета е заложена сумата от 2.4 милиона лева, но в средата на годината от туристически данък са внесени 761 592 лева. При патентния данък планът е за 100 000 лева годишно, от които вече са събрани 40 135 лева.
Към 30 юни 2025 г. общината не регистрира висока

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023